Hjelpetabell 4. Underinndeling av de enkelte språk og språkgrupper
Standardspråk--bestemte språk--anvendt lingvistikk
Anvendt lingvistikk--bestemte språk
Komposisjon (skriving)--anvendt lingvistikk--bestemte språk
Formell språkbruk--bestemte språk
Språkbruk--bestemte språk
Tilegnelse av andrespråk--anvendt lingvistikk--bestemte språk
Hverdagsspråk--bestemte språk
Språkbruk (anvendt lingvistikk)--bestemte språk
Idiomer--bestemte språk
Normativ lingvistikk--bestemte språk
Klisjéer--bestemte språk
Anvendt lingvistikk
Generell forminndeling
Oversettelse til og fra andre språk
Oversettelse av materiale om bestemte emner
Oversettelse av litteratur og litterær komposisjon
Ord
Strukturert tilnærming til språkferdighet
Audiolingval tilnærming til språkferdighet
Lesing
Lesebøker
Bruk av et muntlig språk eller en manuelt formidlet form av et muntlig språk for kommunikasjon med og blant døve
Norsk WebDewey